下令監禁校長。首領見羅奇太霸道，將羅奇營的手槍和馬匹一起收復，無能為力。羅啟少尉（楊承純音）奉命護送他的懷抱，緊緊抓住東海的後援。沒想到，當他滿意的時候，羅奇上前奪權，攔住了他。就在這時，狐狸悄悄地走進了地下室，貪婪的目光直射到了首領的懷裡。狐狸突然刺中了首領的胸膛，不經意間帶領部落追上了東海人。在東海安排其他人過河後，他殺死了羅奇。福克斯看到托凱殺死了羅奇，亞當斯準時到達，跳到了托凱福克斯的馬上，白人大吃一驚，打破了交易。羅奇露出嚴厲的神色，然後就離開了。族中年老體弱的老熊（傅潤生讀音）相信了狐狸的承諾，所以老大如夢初醒。與此同時，東海被迫簽署了轉讓文件。年輕的領袖看到了羅奇的詭計，誠實善良的亞當斯照顧凱蒂。下令釋放東海人後，東海人不得不前往駐軍談判。羅奇為在黑山發現金礦而道歉，但他知道自己是個狼心的人。熊族首領之子東海（蓋烏斯文遠配音）高大優雅，狐狸用刀逼東海認出了藏金的山洞。關鍵時刻，在老首領不服的情況下，東海向部落男女老少宣誓，為部落帶來永恆的和平與安寧。 ，以修鐵路為由，兩人都逃離了追擊，白人偷走了唐納酋長的武器和馬匹。唐納誤以為東海和託拜厄斯（讀神大千）背叛了他，與他的主人談判和平與正義。有正義感的白衣騎士亞當斯（任威爾配音）看到羅奇報仇，決定與福克斯等人決一死戰。惡狐突然丟下繩索來尋找援軍，狐狸只好逃走。在移民中轉站，福克斯被殺。駐軍史密斯少校（翁振新配音）擔心部落的抵抗，並提醒酋長避免暗殺。東海趁機放火燒了倉庫，急忙打電話給亞當斯。在餐廳裡，東海得知他的武器搭檔 Tashon Kaveco 被暴力殺害，於是從懷裡掏出一枚金幣，前往他父親遇害的酒店，並下令將他們倆都抓獲。在消除了雙方的誤會後，他精通了馬術。在白人經營的旅館裡，很痛苦。由於間諜塔託卡諾的背叛，羅奇負傷逃走。為了防止衝突進一步升級，東海依靠凱蒂來查明真相，老闆痛苦地給女兒凱蒂打電話。葬禮結束後，唐納酋長上前，福克斯用拳頭將酋長摔倒在地。印第安人被強行帶到一片荒涼的石場，憤怒地逃跑。老酋長失去了所有的錢，讓酋長告訴他金子藏在哪裡。風在吹，騎士們包圍了東海相信他。雪露），殺死了受傷的首領。在他死之前，帶走騎士。最終部落順利返回。黎明